“Als iemand ‘s nachts naar het toilet moest, stapte die over hem heen”: gevangene in Gent krijgt geen gelijk in proces tegen Belgische staat